O DIÁRIO DE DICK GRAYSON - Parte 1
- Detective Comics n° 38 (Abril de 1940)
* "Introducing Robin, The Boy Wonder", história escrita por Bill Finger, desenhada por Bob Kane, artefinalizada por Jerry Robinson, editada originalmente por Whitney Ellsworth
Publicada no Brasil, pela Editora Grande Consórcio Suplementos Nacionais, nas revistas O Lobinho n° 13 ("Batman Apresenta Robin, o Menino-Prodígio"); pela Editora Ebal, na revista Origens dos Heróis n° 7; pela Editora Abril, na revista As Várias Faces de Batman ("A Estréia de Robin"); pela Editora Nova Sampa, na revista Coleção Invictus n° 8 ("Batman Apresenta Robin, o Menino Prodígio), letreirizada por Vanderley Feliciano; pela Editora Panini, no encadernado Batman Crônicas n° 1 ("Apresentando Robin, o Menino Prodígio), letreirizada por Tiago Sueyoshi, traduzida por Eduardo Tanaka e Dorival Vitor Lopes e editado por Fabiano Denardin.
Nossa história se inicia em uma pequena cidade próxima a uma metrópole onde o circo Haly faz uma apresentação... dentro da grande tenda estão os Grayson... pai, mãe e o filho, Dick, que se balança no trapézio.
Mais tarde, após terminar sua apresentação, o garoto Dick passa pelo escritório do Sr. Haly, quando ouve vozes cobrando por proteção. São gângsteres o chantageando. Haly ameaça chamar a polícia e os criminosos o alertam para que evite acidentes nos shows. Haly se irrita e os põe pra fora.
Na noite seguinte... enquanto o jovem Dick Grayson já está a salvo no chão, seus pais, conhecidos artisticamente como Os Grayson Voadores, desafiam a morte com um triplo salto mortal. Os tambores soam... John Grayson voa... dá três giros e segura a mão de Mary. De repente, a corda do trapézio que a mantém se parte... e eles caem para a morte. Na plateia, está o famoso Bruce Wayne, que conforta o jovem Dick.
Mais tarde, Dick escuta novamente a conversa dos gângsteres com o Sr. Haly. Foram eles quem causaram o acidente que matou seus pais. Sua primeira reação é ir até a polícia. Mas alguém o impede de fazer isso: o herói conhecido como... Batman. Assim como Dick, ele quer pegar os assassinos. Batman sabe que foram eles quem colocaram ácido nas cordas do trapézio. Mas também sabe que Dick não pode procurar a polícia porque toda a cidade é comandada pelo chefe Zucco. Se Dick contar o que sabe, poderá ser morto em uma hora. Batman decide esconder o jovem em sua casa por um tempo.
Em sua casa, Batman conta a Dick que seus pais também foram assassinados, motivo pelo qual ele dedica sua vida a combater o crime. Dick deseja fazer o mesmo e pede ao herói que o leve nesse combate. Apesar de relutante, o herói concorda que os dois foram vítimas do mesmo problema. Decide, então, tornar Dick seu assistente, apesar de essa ser uma vida perigosa. Dick diz não ter medo.
Naquela noite, Batman e Dick fazem um juramento... no qual irão lutar juntos contra o crime e a corrupção e nunca sairão do caminho da justiça. Nos dias que se seguem, o treinamento começa. Dick demonstra incríveis habilidades acrobáticas, uma vez que faz os exercícios desde os seus quatro anos. Impressionado, Bruce chega até mesmo a pedir que ele lhe ensine uns truques. Em troca, o herói ensina o jovem vários truques de defesa pessoal, incluindo o modo correto de usar técnicas de Boxe e Jiu Jitsu. E assim, Dick Grayson, pelas mãos do destino, foi transformado em um surpreendente fenômeno, o Robin Hood da atualidade... Robin, o menino-prodígio!
Meses mais tarde, depois de muito trabalho e estudo... Dick se sente pronto para o combate. Bruce diz que eles irão voltar à cidade onde seus pais morreram e trabalhar. O jovem, na verdade, estará disfarçado como vendedor de jornais.
No dia seguinte, um garoto de rosto sujo se junta aos vendedores de jornal da cidade. Ele permanece disfarçado até que, um dia depois, é abordado por dois malandros que lhe cobram um terço do que ele ganha toda semana. Caso ele se recuse, eles acabarão com ele e lhe tomarão os jornais. Fingindo-se de assustado, Dick concorda em pagar. De volta à casa de Bruce, ele informa que os malandros irão recolher o pagamento no dia seguinte. Bruce prefere que o disfarce ainda seja mantido.
Na noite seguinte, Dick paga aos malandros para não apanhar. Seguindo as ordens de Batman, ele segue os criminosos até uma casa. Aproximando-se, ele ouve o chefe da gangue furioso pela coleta da semana ter sido insuficiente. Ele ordena que tirem mais dinheiro de seus "clientes". Açougues, alfaiatarias, lavanderias e tudo o mais. A ordem se estende até para jornaleiros e negócios pequenos. Caso alguém se recuse, a ordem é eliminá-los. A ação irá começar na noite seguinte. Dick precisa contar ao Batman urgentemente.
Batman age em cada local onde os homens do chefe Zucco abordam... e frustra suas chantagens. O herói deixa um claro aviso de que está protegendo, também, o Edifício Canin, que está sendo construído. Furioso, o gângster engole a cilada e segue com seus homens para a construção. Quando o carro do criminoso parte, ele não percebe que Robin está escondido atrás dele. O plano de Batman funcionou perfeitamente.
Os homens de Zucco sobem com dinamite pela construção. Robin sai das sombras e enfrenta os capangas que ficaram vigiando no térreo. O jovem chega até o andar onde estão os criminosos e é avistado pelos demais capangas. Robin consegue se desviar de um tiro, tira uma pedra de seu cinto e a coloca em uma atiradeira. Como Davi lutando contra Golias, Robin luta contra os gângsteres acertando-os com as pedras. Após um fantástico salto... e um tremendo impulso... o destemido jovem aterrissa sobre os bandidos. Zucco fica impressionado como apenas um garoto está sendo capaz de derrotá-los.
Usando seu conhecimento de jiu-jitsu ensinado pelo Batman, o corajoso garoto trava uma dura batalha contra os perigosos gângsteres. Mas, de repente, Robin escorrega! Com grande esforço, o menino-prodígio gira seu corpo e consegue se agarrar numa viga abaixo, mas um dos criminosos se aproxima. Conforme o gângster pisa em seus dedos, o menino-prodígio gira novamente ao redor da viga... mandando o criminoso pelo espaço. Ainda assim, ele não está fora de perigo. O próprio Zucco lhe aponta uma arma. Quando está prestes a disparar... surge o Batman.
Um dos capangas de Zucco, chamado Blade, decide fugir. Mas Batman consegue laçá-lo com uma corda, arrancando-o da viga. Enquanto o criminoso balança, Batman tira do cinto um pequeno frasco contendo ácido... o mesmo ácido que ele colocou no trapézio dos Grayson Voadores e que irá corroer a corda, a menos que ele assine uma confissão fornecendo nomes. Blade concorda e escreve uma confissão completa, inclusive indicando o próprio chefe Zucco. Furioso, Zucco avança sobre Blade e o empurra das mãos do Batman. Robin consegue salvar o criminoso antes que atinja o chão. Além disso, os heróis conseguiram as provas que buscavam. Batman pediu a Robin que trouxesse uma câmera apenas para garantir. Isso acabou sendo muito útil, uma vez que Robin tirou uma foto de Zucco empurrando Blade. A foto e a confissão serão enviadas para o governador e o destino do chefe Zucco poderá ser a cadeira elétrica.
A morte dos pais de Dick foi vingada e agora ele poderá voltar para a vida do circo. Mas Dick acha que seus pais gostariam que ele continuasse lutando contra o crime... além do que, o garoto adora aventuras. Bruce acaba concordando e o parabeniza... apesar do ímpeto do jovem em não esperá-lo e enfrentar o perigo sozinho. Robin, no entanto, tem confiança o bastante para saber que se sairá muito bem na próxima vez.
Artigo publicado originalmente no blog Âmago: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]